玩具总动员

汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 唐·里克斯 吉姆·法尼 华莱士·肖恩 约翰·拉岑贝格 安妮·波茨 约翰·莫里斯 伊瑞克·冯·迪滕 劳里·梅特卡夫 李·厄米 佩恩·吉列特 杰克·安杰尔 黛比·德里贝里 比尔·法玛尔 雪莉·琳恩 斯科特·麦克菲 米凯·麦高万 杰夫·皮金 菲尔·普洛克特 扬·拉布森 乔·兰福特 安德鲁·斯坦顿 内森·连恩 约翰·拉塞特 卢卡·佩洛斯 埃林·萨贝拉

玩具总动员（国语版）

汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 唐·里克斯 吉姆·法尼 华莱士·肖恩 约翰·拉岑贝格 安妮·波茨 约翰·莫里斯 伊瑞克·冯·迪滕 劳里·梅特卡夫 李·厄米 佩恩·吉列特 杰克·安杰尔 黛比·德里贝里 比尔·法玛尔 雪莉·琳恩 斯科特·麦克菲 米凯·麦高万 杰夫·皮金 菲尔·普洛克特 扬·拉布森 乔·兰福特 安德鲁·斯坦顿 内森·连恩 约翰·拉塞特 卢卡·佩洛斯 埃林·萨贝拉

小狗波图

凯文·贝肯 Bob Hoskins Bridget Fonda

超时空要塞Plus 剧场版

山崎巧石冢运升深见梨加兵藤真子

超级无敌掌门狗：剃刀边缘

彼得·萨利斯 安妮·雷德

龙珠Z剧场版12：复活的融合!!悟空和贝吉塔

野泽雅子 堀川亮 草尾毅 皆口裕子 绿川光 鹤广美 渡边菜生子 乡里大辅 中尾隆圣 槐柳二 山本圭子 岛田敏 西尾德 安西正弘 宫尾秀幸 私市淳 玄田哲章 八奈见乘儿

鬼神童子

横山智佐山口胜平小杉十郎太绪方惠美

蜡笔小新：云黑斋的野心

矢岛晶子楢桥美纪藤原启治真柴摩利

风中奇缘

梅尔·吉布森艾琳·贝达朱迪·库恩克里斯蒂安·贝尔

侧耳倾听

本名阳子 小林桂树 高山南 高桥一生 山下容莉枝 室井滋 露口茂 饭冢雅弓

樱桃小丸子 第二季

鳕子 青野武 茶风林 柏仓敦 菊池正美 水谷优子 田野惠 飞田展男

攻壳机动队（普通话版）

布莱恩·科兰斯顿 山寺宏一 田中敦子 大塚明夫 宫本充 松山鹰志 山路和弘 大木民夫 玄田哲章 小川真司 Lia·Sargent 家弓家正 山内雅人 小高三良 后藤敦 佐藤政道

攻壳机动队（原声版）

布莱恩·科兰斯顿 山寺宏一 田中敦子 大塚明夫 宫本充 松山鹰志 山路和弘 大木民夫 玄田哲章 小川真司 Lia·Sargent 家弓家正 山内雅人 小高三良 后藤敦 佐藤政道

新世纪福音战士

绪方惠美林原惠美三石琴乃宫村优子

辛普森一家 第七季

丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 特蕾丝·麦克尼尔 玛西娅·华莱士 铁托·朋特 菲尔·哈特曼 米基·鲁尼 弗兰克·维尔克 保罗·麦卡特尼 琳达·麦卡特尼 保罗·安卡 格伦·克洛斯 哈里·摩根 凯尔希·格兰莫 李·厄米 巴兹·奥德林 劳伦斯·蒂尔尼 鲍勃·纽哈特 唐纳德·萨瑟兰 柯克·道格拉斯 阿历克斯·罗克 杰夫·高布伦 乔·曼特纳 B-Real 吉米·钱柏林 比利·考根 皮特·弗朗普顿 金·戈顿 詹姆斯·

小红豆剧场版

野上尤加奈 宫崎一成 佐久间玲 松本梨香 川田妙子 皆口裕子 安井邦彦 小樱悦子 真殿光昭 津久井教生 铃木晶子 园部启一 东沙织

乱马1/2 两个小茜

山口胜平 林原惠美 井上喜久子 日高范子 高山南 山寺宏一

乱马OVA：邪恶之鬼

山口胜平 林原惠美 日高范子 麻生美代子 千叶繁 井上喜久子 绪方贤一 佐久间玲 关俊彦

乱马1/2:SUPER 破恋洞的诅咒！吾爱永存

山口胜平 林原惠美 日高法子 高山南 井上喜久子 佐久间丽 鹤弘美 山寺宏一 绪方贤一 大林隆介 麻生美代子 铃置洋孝 关俊彦 岛津冴子 千叶繁

攻壳机动队

田中敦子 大塚明夫 山寺宏一 大木民夫 家弓家正 玄田哲章 山内雅人 小川真司

回忆三部曲

矶部勉 山寺宏一 高岛雅罗 饭塚昭三 千叶繁 长谷川亚美 泽海阳子 石村知子 平野正人 坂口哲夫 大场真人 堀秀行 羽佐间道夫 大塚周夫 阪脩 绪方贤一 大塚明夫 京田尚子 石森达幸 藤井佳代子 神代知衣 曾我部和行 岛田敏 小野英昭 田中亮一 岸野幸正 佐藤佑晖 大泷进矢 卷岛直树 岩永哲哉 中村尚子 小林通孝 林勇 山田俊司 山本圭子 仲木隆司 中村秀利 福田信昭 江川央生 佐藤正治 佐藤蓝 长嶝高士 石川洋昭 喜多川拓郎 田中和实 园部启一 铃木胜美 盐屋浩三 河合义雄 峰敦子 大友洋子 巴菁子 斯

狮子王辛巴 中文配音

未录入

灌篮高手 剧场版3

绿川光 Kanemaru·Junichi 金丸淳一

灌篮高手 剧场版4

里内信夫

EVA 新世纪福音战士

碇真嗣：緒方恵美 绫波丽：林原惠美 惣流·明日香·兰格雷：宮村優子 碇源堂

爆走猎人

古本新之輔林原めぐみ水谷優子真殿光昭

侧耳倾听（1995）

高桥一生 高山南 加利·艾尔维斯 本名阳子 室井滋 小林桂树 山下容莉枝 饭冢雅弓 露口茂

蜡笔小新之云黑斋的野心

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 真柴摩利

灌篮高手剧场版4

草尾毅 绿川光 平松晶子 置鲇龙太郎 梁田清之 盐屋翼 田中秀幸 森川智之 神奈延年 石田彰

灌篮高手剧场版3

草尾毅 緑川光

哆啦A梦：大雄的创世日记

大山信代小原乃梨子野村道子立壁和也

怪盗圣少女

樱井智冈野浩介井上喜久子兴梠里美

生化猎人

关俊彦 井上和彦 皆口裕子 石田太郎 大塚周夫 大友龙三郎 五十岚丽 岛香裕 中村大树 室园丈裕 大塚瑞惠 宫崎一成

好逑双物语

古本新之辅宫本充今村惠子铃木真仁

黄金勇者

南央美森田树优冈野浩介森川智之

婚纱小天使

冰上恭子野上尤加奈宫村优子今井由香